อย่าล้ม ถ้าไม่อยากเป็นหมูแดง มาร์เกซไม่ได้กล่าว